The free and open productivity suite

Newsletter - číslo 08 - Vydání 02/2004

#########################################################################

                         ZPRAVODAJ OPENOFFICE.ORG

                        Číslo 08  -  Vydání 02/2004

#########################################################################

Tisk: Zpravodaj-OpenOffice.org-032004.pdf



Slovo úvodem
#########################################################################

Vážení uživatelé,
často mě mrzí agresivita s jakou mnozí hájí OpenOffice.org. S připravenou 
výmluvou, že i agresivní propagace je propagací. Mrzí mě proto, že propagace

"za každou cenu" dělá často více škody než užitku. Projekt OpenOffice.org se

dnes dostává do nové etapy své existence. Začíná masivní příliv nových 
uživatelů, kteří dosud používali jiné kancelářské balíky. Jsou to 
uživatelé, kteří vědí proč chtějí používat OpenOffice.org, ale nevědí jak. 
Velice často jde o docela prosté uživatele z domácností, kteří se v 
okamžiku, kdy zjistí, že se OpenOffice.org úplně snadno nenaučí, vrátí zpět 
ke svému původnímu prostředí. A právě od toho jste tu Vy. Abyste poradili a 
trpělivě, trpělivě vysvětlovali. Abyste v maximální možné míře uplatňovali 
všechny své vědomosti které jim mohou být nápomocné. Budou-li však namísto 
rady napadeni, nejenže odejdou, ale už se nikdy nevrátí. Je pravda, že je 
dobré mít uživatele, kteří vědí, proč OpenOffice.org používají. Jenomže v 
těch budoucnost projektu neleží. Je právě v uživatelích konkurence. Oni 
nejlépe vědí, proč OpenOffice.org nepoužívají. Ví co je třeba zlepšit, aby 
byly přístupné i jim. Proto by jim také projekt měl věnovat mimořádnou péči.

Vždyť právě oni jsou těmi, kteří budou balík převážně používat v budoucnu. 
Naslouchejme jim proto, prosím. Oprávněná kritika je jedna z
nejprospěšnějších věcí, která může být projektu v současnosti poskytnuta. 
Válkou a hněvem nevyřešil nikdo nikdy nic. Klíčová je spolupráce. Spolupráce

s konkurencí. Dialog.

Martin Kozák
(překladatel zpravodaje)



Ve zkratce
#########################################################################

* Zpráva OSN: E-COMMERCE AND DEVELOPMENT REPORT 2003
   (Zdroje)

* 20% pro OpenOffice.org 
   (Ocenění a recenze)

* Vládní instituce opouští platformy společnosti Microsoft
   (Obchodní informace / konkurence)

* Společnost Sun nabízí podporu i pro OpenOffice.org
   (Přechod na Linux/StarOffice/OpenOffice.org)



Oznámení
#########################################################################

Oznámen jazykový projekt jazyka Lao
----------------------------------------
"Rádi bychom Vám oznámili zahájení jazykového projektu pro jazyk Lao 
(http://lo.openoffice.org/) vedený Anousakem Souphavanhem. Díky práci jeho 
týmu používání OpenOffice.org v Thajsku výrazně vzrostlo."

Zdroj: Charles H.Schulz, vedoucí jazykových projektů


Oznámen arabský a hebrejský jazykový projekt
-------------------------------------------------
"Rádi bychom Vám oznámili otevření arabského a hebrejského jazykového 
projektu. Arabský projekt (http://ar.openoffice.org/) je veden kolegou 
Khayatem v rámci aktivit významného podporovatele volného softwaru a 
OpenOffice.org v arabském světe Arabské komunity volného softwaru (Arabeyes 
free-software community). Hebrejský projekt byl zahájen izraelskou 
společností Tkos, která doposud za lokalizaci StarOffice a OpenOffice.org 
odpovídala a koordinovala ji. Nyní by ráda vytvořila opravdovou a živou 
komunitu uživatelů, vývojářů a obchodních partnerů.

Tyto dva projekty jasně ukazují stoupající tendenci používání OpenOffice.org

na středním a dálném východě. Těší nás, že i takto prestižní kultury a lidé 
přijali OpenOffice.org jako svůj hlavní otevřený kancelářský balík."

Zdroj: Charles H.Schulz, vedoucí jazykových projektů


Další jazykové projekty
----------------------------
V sobotu 7. února 2004 projednalo vedení jazykových projektů návrhy na 
otevření čtyř nových jazykových projektů. Všechny byly přijaty. Praktická 
realizace je nyní ve stádiu příprav. Jde o:

- Arménský jazykový projekt
- Maďarský jazykový projekt
- Norský jazykový projekt
- Jazykový projekt jazyka Sango (původem ve střední Africe)

Tento den zaznamenal pravděpodobně největší nárůst sdružení jazykových
projektů. Komunitě přinesl tisíce nových uživatelů OpenOffice.org a stovky
dobrovolníků.

Zdroj: Charles H.Schulz, vedoucí jazykových projektů


Oznámení japonského jazykového projektu
--------------------------------------------
Japonský jazykový projekt spustil nástěnku kladoucí si za cíl poskytovat 
snadno dostupnou podporu pro OpenOffice.org. Systém je napojen na příslušnou

konferenci, což mu poskytuje další možnosti využití. Doplňující informace 
naleznete na http://ja.openoffice.org/. 

Uveřejněno se svolením Takaaki Higuchiho (www.linux.or.jp, 
www.freestandards.org, sun.co.jp)


Oznámení obrazu ISO
------------------------
Nový ISO obraz OpenOffice.org je k dispozici pro stažení. Hlavní změnou je 
přidání instalační sady pro MacOS X ve verzi 1.0.3 a 1.1.0. Obraz je k
dispozici v adresáři /contrib/iso/1.1.0 všech zrcadlících serverů.

Zveřejněno se svolením Alexe Fishera, vedoucího projektu CD-ROM


Archiv oznámení
--------------------
Všechna nová i stará oznámení jsou k dispozici v archivu oznamovací 
konference na

http://www.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=announce



Úspěchy a reference
#########################################################################

USA
===

Velcí hráči přecházejí na Linux
------------------------------------
"CIO sítě 40ti obchodních domů Boscov LLC Harry Roberts zvažuje na dvou 
tisících pracovních stanic společnosti nahradit systém Windows NT systémem 
Linux. Stanice jsou užívány převážně zaměstnanci, kteří nejsou přímo závislí
 na aplikacích společnosti Microsoft. Zvažuje také nasazení kancelářského 
balíku StarOffice společnosti Sun."

http://www.cio.com.au/index.php?id=1174714834&fp=4&fpid=21
http://www.computerworld.com/softwaretopics/os/linux/story/0,10801,89166,00.
html?SKC=news89166



Kanada
======

Newfoundland odmítl použít Open Source software
----------------------------------------------------
"Vláda kanadské provincie Newfoundland rozhodla nahradit WordPerfect 
produktem Microsoft Word. Podle místních uživatelů systému Linux se tak
stalo zcela proti zájmu o maximální úsporu. Provincie by prý přechodem na 
volný software mohla jen a jen získat."

Krátce před tím, než Oddělení správy informačních technologií podepsalo 
tříletou smlouvu s kanadským zastoupením společnosti Microsoft, zaslal Brian

M. Hunt premiéru Danny Williamsovi otevřený dopis, ve kterém vládu vyzývá ke

znovuuvážení jejich volby. Hunt dále prohlásil, že rozhodnutí k výběru 
produktů společnosti Microsoft může být v rozporu s dlouhodobou nákupní 
strategií provincie, která vyzdvihuje především maximální užitnou hodnotu 
všech nákupů v oblasti informačních technologií.

http://www.itbusiness.ca/index.asp?theaction=61&lid=1&sid=54692&adBanner=Dat
aManagement


Francie
=======

Linux a OpenOffice.org v Paříži
------------------------------------
Podle článku přijal systémový integrátor Unilog zakázku na vypracování 
zprávy pro francouzskou vládu vyhodnocující možnost použití operačního 
systému Linux a OpenOffice.org na počítačích města Paříže o celkovém počtu 
17 000 strojů. Francouzská vláda předpokládá, že převede 5-15% všech svých 
počítačů na technologie Open Source.

http://www.clubic.com/n/n11557.html



Indie
=====

Indická pojišťovací společnost převádí 10 000 desktopů na StarOffice
-------------------------------------------------------------------------
"Druhá největší pojišťovací společnost v Indii, firma United India Insurance

Company, převádí 10 000 svých desktopů na kancelářský balík společnosti Sun 
Microsystems StarOffice.

Tisková zpráva společnosti Sun cituje IT asistenta generálního manažera UIIC

Victora Johna jenž uvedl, že jeho společnost si vybrala StarOffice 7 proto, 
že vyhovují technickým požadavkům společnosti a navíc konkurují nízkou 
cenou.

"Mluvčí společnosti Sun uvedl, že jejich produktem budou nahrazeny především

Microsoft Office 95. "Jedním z důvodů proč si UUIC StarOffice volila, byla 
úspora nákladů. Cena licence na StarOffice se pohybuje mezi 25ti až 60ti USD

za licenci Enterprise. Microsoft nabízí Microsoft Office za tisíce dolarů.",

uvedl dále."

"Funkcionalita a kompatibilita Microsoft Office byla při výběru hlavním 
faktorem. Rozhodovala také podpora několika platforem která umožňuje větší 
flexibilitu a dává široké možnosti výběru."

http://www.smh.com.au/articles/2004/02/06/1075854037075.html



Austrálie
=========

Australané stále více užívají Linux
----------------------------------------
"Poslední průzkum mezi tří tisícem odborných uživatelů v Austrálii a na 
Novém Zélandu ukázal zvyšující se četnost používání systému Linux."

V únoru sestavený průzkum Graeme Philipsonem odhalil, že téměř dva tisíce 
uživatelů (61.3%) má za to, že je tento Open Source operační systém na 
desktopových počítačích o něco používanější a 22.5% uvádí, že je používaný 
mnohokrát více.

[...]

Smith připisuje popularitu využívání Linuxu v komerční sféře především 
přednostmi v oblastech správy systému a jeho bezpečnosti. Ty ho dělají 
hlavním alternativním operačním systémem.

Dále uvádí, že organizace a společnosti mají v prostředí nasazení Linuxu nad

informačním systémem plnou kontrolu. "Viry pro Linux v podstatě neexistují. 
A případné záplaty jsou uvolňovány neuvěřitelně rychle a jsou dostupné 
okamžitě.", dodává dále.

http://www.zdnet.com.au/news/software/0,2000061733,39116120,00.htm



Řešení
#########################################################################

ITP (Inteligentní zpracování textu) a OpenOffice.org
---------------------------------------------------------
"Společnost Aia Software rozšířila podporu formátů dokumentů v produktech 
ITP/Workstation, ITP/MDK a WindowsEnabler i na OpenOffice.org. Potvrzuje tak

svůj závazek poskytovat přínosy světu otevřených standardů a zajistit plnou 
svobodu výběru prostředí pro zpracování textu. ITP/MDK tak může integrován 
do produktu OpenOffice.org Writeru což umožňuje vývoj dokumentů modelu ITP i

v tomto editoru. ITP/Workstation plně podporuje produkci nativních dokumentů

OpenOffice.org Writeru. K dispozici je pro tento formát i úplná 
funkcionalita WindowsEnableru - tisk, editace i zobrazování dokumentů. 
Příští aktualizace přinese podporu ITP/Serveru."

http://www.aia-itp.com/link.php?href=/news/news.php

ITP
http://www.aia-itp.com/link.php?href=/products/itp/itp.html


Oracle začíná podporovat Linux
-----------------------------------

http://searchenterpriselinux.techtarget.com/qna/0,289202,sid39_gci946177,00.
html


Apache Forrest podporuje dokumenty OpenOffice.org
------------------------------------------------------
"Forrest je projekt dokumentačního rámce založeného na standardech XML a 
projektu Apache Cocoon. Poskytuje styly XSLT, schémata, grafiku a další 
prostředky které užívá k zobrazování obsahu kódu XML jako webové stránky. 
Vše pomocí příkazové řádky, robota nebo dynamické internetové aplikace."

http://xml.apache.org/forrest

"Apache Forrest podporuje dokumenty OpenOffice.org jako zdroje obsahu. 
Obecně může být každý dokument editoru OpenOffice.org Writer použit jako 
zdrojový soubor. Přejete-li si však využít všech elementů definovaných v 
documentv12.dtd, je nutné použít identifikátory podporované během 
transformačního procesu."

http://xml.apache.org/forrest/oowriter.html


Nuxeo, systémy správy internetového obsahu, aplikace pro týmovou spolupráci
----------------------------------------------------------------------------
Společnost Nuxeo je francouzským lídrem v oblasti služeb a podpory v 
prostředí Zope a jazyce Python. Vyvíjí systémy pro správu obsahu webů a 
jejich infrastruktur a aplikace pro týmovou spoluprácí prostřednictvím 
Internetu - tedy portály, interní a externí webová prostředí, systémy pro 
správu obsahu, dokumentace, vědomostní systémy, projekty pro e-komerci a 
další.

http://www.nuxeo.com/en/



Zpětná vazba
########################################################################

Staré Office a nové OpenOffice.org
---------------------------------------
"Though Foresbec má pro všechny své uživatele zakoupeno 200 licencí na 
Microsoft Office 2000. Na všech má nainstalovány také OpenOffice.org. 
Obnovení licencí společnosti Microsoft neplánuje.

"Pokud bych chtěl všech 200 licencí obnovit, přineslo by mi to náklady téměř

20 000 USD.

http://www.itbusiness.ca/index.asp?theaction=61&lid=1&sid=54569&adBanner=Dat
aManagement


Ověřená jednoduchost
-------------------------
""Na pódium jsme jednou pozvali předsedkyni naší zaměstnanecké rady aby všem

přítomným pracovníkům ukázala, jak používá náš nový systém. Od té doby 
nikoho z nich ani nenapadne, že by ho neuměli použít."

Kolega Bräuner na konferenci místních správ v Londýně vysvětlil, že někteří 
uživatelé se nasazení Linuxu bojí, protože se domnívají, že jde o nějakou z 
částí tajného plánu cenzury zpráv elektronické pošty, záznamu všech 
stisknutí kláves a monitorování stránek po kterých se na Internetu pohybují.

http://www.silicon.com/hardware/desktops/0,39024645,39118341,00.htm



Nové knihy a dokumenty
#########################################################################

OpenOffice.org Intro v aplikaci Flash
------------------------------------------
"Na Flashové intro OpenOffice.org 1.1 byla konečně aplikována licence [GNU 
Free Documentation License(FDL)]. Každý kdo vlastní Flash MX 2004 tak nyní 
může produkovat vlastní verze (tedy překlady atd.).

V budoucnu bychom chtěli vytvořit prezentaci s jeho popisem.

Zdrojový soubor aplikace Flash je k dispozici na:
http://www.digitaldistribution.com/community/goodwilltoallmankind/ooo11_intr
o_en_001.fla

Z něj vygenerované intro potom na:
http://www.digitaldistribution.com/community/goodwilltoallmankind/ooointro11
en.swf

Doufám, že pomůže zvláště jazykovým týmům. Bylo by možné, aby je někdo 
informoval?"

(Zdroj: dev@marketing.openoffice.org)



Zdroje
#########################################################################

Zpráva OSN: E-COMMERCE AND DEVELOPMENT REPORT 2003
------------------------------------------------------
"Konference Spojených národů o obchodu a rozvoji uvolnila internetovou verzi

Zprávy o rozvoji a elektronickém obchodu 2003 (E-Commerce and Development
Report 2003). Jedním z hlavních bodů je volný a Open Source software: Jednou

z kapitol jsou Aspekty ICT strategie a jejího rozvoje. Zpráva stejně jako 
mnoho zastánců hnutí Open Source prohlašuje, že proces vývoje Open Source 
dává lepší výsledky. Argumentuje tím, že Open Source produkty jsou obvykle 
mnohem použitelnější než proprietární produkty komerčních společností."

http://www.opensector.org/1075490138



Ocenění a recenze
#########################################################################

20% pro OpenOffice.org
---------------------------
"Mezi našimi čtenáři ovšem míra používání Open Source kancelářských balíků 
tento rok také zaznamenala značné navýšení. Vždyť dvacet procent z nich 
užívá OpenOffice.org 1.1.0 jako svůj hlavní kancelářský balík. Menší 
společnosti také podporují myšlenku Linuxu na desktopu. Celá Open Source 
komunita jejich vývoj pozorně sleduje."

http://www.smallbusinesscomputing.com/news/article.php/3300821


Recenze StarOffice 7 časopisu PC Magazine
----------------------------------------------
"Mohou StarOffice 7 na Vašem počítači nahradit Microsoft Office? Předchozí 
verze byly pomalé a obsahovaly mnoho chyb. Asi byste odpověděli, že nikoliv.

Ale rychlost, síla a jednoduchost nejnovější verze kombinovaná s nízkou 
cenou (79.95 USD), může Váš názor změnit. Právě proto jsou velmi ceněné jak 
v nízkorozpočtových organizacích nebo naopak u velkých společností, tak u 
společnosti malých či u individuálních uživatelů. Všichni totiž potřebují 
kancelářský balík, který si mohou dovolit. A pro zájemce z oblasti školství:

společnost Sun Vám ráda StarOffice poskytne pouze za cenu média a nákladů na

distribuci.

http://www.eweek.com/article2/0,4149,1440803,00.asp


Recenze serveru InfoWorld: Java Desktop System společnosti Sun
-------------------------------------------------------------------
"Mé vlastní získávání zkušeností s JDS společnosti Sun bylo zahájeno poněkud

neočekávaně. (Více v článku "Jak jsem testoval".) Je však pravda, že 
probíhalo částečně jak jsem také případně očekával. Krátce, měl jsem úplně 
stejné problémy se síťovými ovladači a ovladači grafické a zvukové karty 
jako kdokoliv, kdo někdy zprovozňoval Windows NT. Jedno mě však zaujalo. Vše

bylo jasné a přímé."

http://www.infoworld.com/article/04/02/06/06TCjds_1.html


Cubicleware: JDS versus Ximian XD2
---------------------------------------
"Jak Sun tak Novell zkouší pomocí drobných uživatelsky vstřícných vylepšení 
v Linuxu vytvořit produkty, které budou schopné uplatnit se v institucích, 
kde je životně důležitá produktivita práce, počítačová gramotnost je 
přiměřená a ve kterých vysoká cena produktů společnosti Microsoft vyvolává 
vážné úvahy o použití různých dalších alternativ k jeho produktům. Obzvláště

Linux se již dostal do stadia, ve kterém mohou obě prvně jmenované 
společnosti nabídnout levný desktopový systém založený na kvalitní práci 
komunity Open Source a aplikace, které jsou přinejmenším stejně kvalitní, 
jako jejich ekvivalenty na platformách společnosti Microsoft."

http://www.newsforge.com/business/04/02/06/1758240.shtml?tid=111&tid=2&tid=8
2&tid=85&tid=94



Novinky pro vývojáře a administrátory
#########################################################################

Modul OODoc pro jazyk Perl dostupný
----------------------------------------
"Modul OODoc jazyka Perl poskytuje objektově orientované rozhraní pro čtení 
a úpravy dokumentů OpenOffice.org. Podpora je poskytována bez přímého volání

OpenOffice.org nebo StarOffice(TM).

Plánem projektu je nabídnout programátorům hutný a logický vysokoúrovňový 
jazyk umožňující manipulovat s objekty dokumentu bez podrobné znalosti 
datové reprezentace použité v souborech OpenOffice.org nebo programových 
rozhraních XML."

http://www.genicorp.fr/devel/oodoc/


Informace pomocí XSLT
--------------------------
"Ve své řeči na poslední konferenci se Jon Udell zmínil, že jediným 
programem v Microsoft Office 2003 který postrádá výstup do XML je klient 
elektronické pošty. Na jeden však zapomněl. Na PowerPoint. Když Microsoft 
Office 2003 uváděl, těšil jsem se, že již alespoň nějakou podporu obsahovat 
bude. Že si budu moci z XML verzí prezentací PowerPointu vytahovat různé 
poznámky a podobně. Zatím to však vypadá, že přinejmenším přímo od 
společnosti Microsoft se podobného nástroje nedočkám.

Rozhodl jsem se proto vyzkoušet OpenOffice.org. Jakmile jsem prostudoval XML

kód jejich prezentací, netrvalo mi dlouho napsání transformačních XML stylů 
které z prezentací extrahují přesně ty informace, které potřebuji."

http://www.xml.com/pub/a/2004/02/04/tr-xml.html


Podpora XML Microsoft Office na platformě Mac pokulhává
------------------------------------------------------------
"Microsoft je připraven uvolnit novou verzi Microsoft Office pro platformu 
Macintosh v první polovině tohoto roku. Bohužel bez podpory mnoha z tolik 
propagovaných vlastností pro práci s XML na Microsoft Windows."

http://www.computerworld.co.nz/news.nsf/UNID/6E0DEE420F766E7ECC256E21007B9E2
8?OpenDocument


Microsoft se pokouší získat patenty vztahující se na XML založené
společnosti
----------------------------------------------------------------------
"V posledních několika měsících zaznamenáváme evidentní snahu společnosti 
Microsoft začít na svých patentech vydělávat.", uvedl Rosoff.

Dodává, že společnost Microsoft není pouze technologická společnost čelící 
dilematu mezi výdělkem a podporou otevřených standardů jako XML a další.

"Když přechází na otevřené standardy, musí i Microsoft hrát tuto zajímavou 
hru.", uvádí dále. "Na otevřené standardy přechází jakmile je široce 
přijata. Někdy je však společností hrající s myšlenkovým vlastnictvím. To je

ostatně případ každého velkého byznysu."

http://news.com.com/2100-1013-5146581.html


Microsoft patentuje XML formát Microsoft Office
----------------------------------------------------
Diskuze týkající se úsilí společnosti Microsoft na serveru Slashdot:

http://slashdot.org/articles/04/01/23/2323237.shtml?tid=155



Tipy a triky
#########################################################################

FedoraNews.org: Návod: OpenOffice.org: Writer - Styly stránek
------------------------------------------------------------------
"Používání stylů může být skutečně výhodné a má šanci významně uspořit Váš 
čas. Styly jsou způsob, jak uložit a znovupoužít formátování určité části 
dokumentu. Typů stylů je v OpenOffice.org několik: styly odstavcové, 
znakové, styly číslování, styly stránkové a styly rámců. Základním nástrojem

pro práci se styly je Stylista. Jak vytvořit styl stránky popisuje tento 
návod."

http://fedoranews.org/mweber/OO_style1.shtml


Návod pro tvorbu dokumentů DocBook v prostředí OpenOffice.org
------------------------------------------------------------------
"Návod popisuje, jak vytvářet dokumenty DocBook v aplikaci OpenOffice.org 
Writer."

http://www.zzoss.com/projects/oowdbk/



Obchodní informace / konkurence 
#########################################################################

StarOffice 7 dostupné na platformě Solaris pro x86
-------------------------------------------------------
"Tvůrce a zastánce technologie Java(TM) společnost Sun Microsystems, Inc., 
(Nasdaq: SUNW - News) dnes oznámila, že StarOffice(TM) 7 je k dispozici pro 
operační systém Solaris(TM) na platformě x86 (Solaris(TM) Operating System 
(OS) x86 Platform Edition). Zákazníci požadující alternativní desktopové 
řešení nyní mohou snadno získat dobře známé prostředí systému UNIXR a 
spolehlivý, dostupný a vysoce škálovatelný Solaris OS na systémech na bázi 
architektury x86."

http://biz.yahoo.com/prnews/040204/sfw076_1.html


Čínská společnost odmítá Microsoft Office
----------------------------------------------
"Prezident pensylvánské analytické společnosti Wohl Associates Amy Wohl 
uvedl, že ačkoliv jde o produkt nepochybně atraktivní, je příliš drahý a nad

své soupeře jako StarOffice společnosti Sun, WordPerfect Office společnosti 
Corel a Open Source balíkem OpenOffice.org vyčnívá pouze neurvalým 
marketingem."

http://www.infoworld.com/article/04/01/26/HNdemochina_1.html


KDE integruje OpenOffice.org
---------------------------------
"V rozhovoru autor a vedoucí projektu KDE.OpenOffice.org (nyní zaměstnance 
společnosti SUSE) Jan Holešovský nastiňuje představy o integraci 
OpenOffice.org do desktopového prostředí KDE."

http://dot.kde.org/1075705744/


Microsoft Office dostupné ve 14ti indických jazycích
---------------------------------------------------------
"Microsoft India je odhodlán během následujících tří let lokalizovat svá 
desktopová řešení včetně Office 2003 a Windows 2003 do všech 14ti 
oficiálních  jazyků Indie."

http://www.techtree.com/techtree/jsp/index.jsp?file=template0.jsp&storyid=46
06§ion=News§ion_code_new=24&subsection_code_new=140&subsection=


"Partnerství" IBM a systému Linux dělá společnosti Microsoft vrásky na čele
----------------------------------------------------------------------------
"Analytici uvádějí, že konkurenti společnosti Microsoft roky jen slibovali. 
Ale tento rok zahájili na výstavě LinuxWorld Expo konečně ofenzívu."

(...)

"Verze kancelářského balíku OpenOffice.org pro operační systém Linux je s 
Microsoft Office 97 plně srovnatelná."

http://www.nypost.com/business/16288.htm


Microsoft v červnu uvolní první aktualizaci Microsoft Office
-----------------------------------------------------------------
"Microsoft tento týden zveřejnil informace o prvním servisním balíčku pro 
Microsoft Office 2003. Půjde o významnou aktualizaci která bude zahrnovat 
nové bezpečnostní vlastnosti a další vylepšení většího rozsahu. Týkají se 
především dvou nových aplikací - aplikace Microsoft Office InfoPath 2003 a 
Microsoft Office OneNote 2003."

http://www.itnews.com.au/storycontent.asp?ID=17&Art_ID=18111
http://www.silicon.com/software/applications/0,39024653,39117976,00.htm


Statní instituce produkty Open Source vítají
-------------------------------------------------
"Největší obavou společnosti Microsoft je, že základ jeho příjmů - tedy 
komerční zákazníci - budou následovat příkladu vládních institucí a přejdou 
na Linux. "V některých oblastech je státní správa vývojově rychlejší. 
Myslím, že Open Source software je jednou z nich," dodává marketingový 
odborník pracující pro OpenOffice.org Sam Hiser. Komerční společnosti jsou 
daleko náročnější.Potřebují cítit jistotu. Státní správa se tak dopředu 
často posouvá mnohem odvážněji. Zvláště když jí to umožní snížit náklady a 
ušetřit tak peníze daňovým poplatníkům."

http://asia.cnet.com/newstech/industry/0,39001143,39166028,00.htm


Databáze, bezpečnost a skladování dat jako další oblasti rozvoje Open Source
----------------------------------------------------------------------------
"Klíčoví zastánci hnutí Open Source  vidí další velké území pro expanzi v 
oblasti databází, bezpečnosti a skladování dat."

"Chief Technology Evangelist společnosti Sun Simon Phipps uvedl, že oblasti 
desktopových produktů a softwaru pro týmovou spolupráci jsou dalšími 
příležitostmi k růstu. "Všichni máme možnost vidět, jak Open Source operační

systém proniká na uživatelské plochy," uvedl dále. "OpenOffice.org jsou 
stále významnějším činitelem na celosvětovém oborovém trhu. Open Source se 
přesouvá od excentriků a nadšenců k běžným uživatelům." "

http://www.cmpnetasia.com/ViewArt.cfm?Artid=22683&Catid=1&subcat=79



Přechod na Linux/StarOffice/OpenOffice.org
#########################################################################

Společnost Sun nabízí podporu i pro OpenOffice.org
-------------------------------------------------------
"Společnost Sun Microsystems nyní nabízí služby Sun Software Support u 
zákazníkům využívajícím OpenOffice.org. Podle regionálního manažera podpory 
společnosti Sun Microsystems SA tento tah zkvalitní podporu nabízenou 
společností pro vlastní balík StarOffice a poskytne zákazníkům další 
možnosti volby a možnost ke snížení nákladů."

http://www.pcworld.com/news/article/0,aid,114616,00.asp
http://www.sun.com/service/support/software/openoffice/



Bezpečnost
#########################################################################

Jak ovlivní systém DRM balíku Microsoft Office 2003 univerzálnost?
-----------------------------------------------------------------------
"Úspěšnost systému DRM společnosti Microsoft bude i navzdory zveřejnění SDK 
ke službám Windows Rights Management záviset na množství zákazníků kteří 
budou používat produkty jenž jej využívají. Microsoft má již nyní problémy 
přesvědčit své existující zákazníky k přechodu na novější verze Windows a 
Office. Plán získat pro Windows RMS masy uživatelů se tak zdá přinejmenším 
jako nejistý."

http://software.itmanagersjournal.com/article.pl?sid=04/02/09/0520213&mode=t
hread&tid=35&tid=44&tid=70&tid=83&pagenum=2


MyDoom
-----------
"Virus MyDoom a jeho varianta MyDoom-B se staly pravděpodobně nejrychleji 
pomocí elektronické pošty se šířícími viry v historii Internetu. Jen za 
první týden jejich šíření bylo postiženo více než dvacet zemí a v nich 
nejméně 500 000 počítačů. Podle společnosti mi2g zabývající se počítačovou 
bezpečností doposavad způsobily škody za více než 38.5 miliardy USD. Ztráty 
vznikly především přetížením linek a zastavením obchodů. Významným činitelem

byly také výdaje na opravu a uplatnění příslušných záplat. S názorem, že 
škody jsou do miliard dolarů souhlasí i další bezpečnostní analytici."

http://msnbc.msn.com/id/4154289/


Ohroženy i kritické systémy 
--------------------------------
"O'Neill dodává, že potenciální škody mohou v případech virů jako MyDoom 
nastat i v sítích kontrolujících systémy rozvodů elektrické energie a 
bankovní operace na soukromými účty."

http://www2.kbcitv.com/x5154.xml?ParentPageID=x5157&ContentID=x50327&Layout=
KBCI.xsl&AdGroupID=x5154


Různé
----------

Červ způsobil chaos
http://www.web-user.co.uk/news/news.php?id=47877

Kritická chyba nechala uživatele Microsoft Windows bezbrannými
http://antivirus.about.com/library/weekly/aa072903a.htm

Nové viry vedly k novým záplatám
http://www.badgerherald.com/vnews/display.v/ART/2004/02/13/402c3197eb209

Zpoždění se kterým vydává společnost Microsoft záplaty může uspíšit další 
epidemii
http://searchsecurity.techtarget.com/originalContent/0,289142,sid14_gci95014
9,00.html

Po viru MyDoom přichází Nachi.B
http://www.pcpro.co.uk/?http://www.pcpro.co.uk/news/news_story.php?id=53533

Kritická chyba dosud hrozí na 200 milionech počítačů
http://www.thisislondon.co.uk/news/business/articles/timid74220?source=s




Cenová politika
#########################################################################

StarOffice dávají podnikům a společnostem účinný argument pro jednání se 
společností Microsoft
----------------------------------------------------------------------------
"O'Grady zdůraznil, že tento produkt není "přímou a aktuální hrozbou" 
dominanci společnosti Microsoft. "Rozhodně však v sobě má značný potenciál,"

dodal dále.

Nová verze StarOffice s číslem 7 v přímém prodeji nabízená za 79.95 USD 
zahrnuje 60ti denní podporu a schopnost exportovat do formátů PDF a Flash. 
Verze StarOffice určená podnikům a společnostem přidává nástroje pro 
podnikovou správu a SDK. Ceny této verze se pohybují mezi 60ti USD na 
uživatele pro 25 uživatelů a 25ti USD na uživatele pro 10 000 uživatelů."

http://www.technewsworld.com/perl/story/32792.html


StarOffice mohou uspořit miliony
-------------------------------------
V rozhovoru pro CXOtoday ředitel marketingové sekce společnosti Sun 
Microsystems India uvedl, že pro společnosti se 100 desktopovými počítači 
vyjdou StarOffice 7  na cenu okolo 4680ti rupií za licenci. Oproti stejně 
přepočítané ceně 14 000 rupií za licenci na Microsoft Office 2003 tak mohou 
uspořit až 65% nákladů. Náklady na balík společnosti Sun jsou oproti 
nákladům na Microsoft Office 2003 přibližně třetinové.

http://www.cxotoday.com/cxo/jsp/index.jsp?section=News&subsection=Business&s
ubsection_code=1&file=template1.jsp&storyid=632


Microsoft si hraje s ohněm
-------------------------------
"Rozhodnutí společnosti Microsoft patentovat svůj XML formát použitý v 
Microsoft Office 2003 ho může značně znevýhodnit. Může totiž zamezit 
přístupu k dokumentům Microsoft Office produktům třetích stran. Žádosti o 
patenty byly podány v Evropě a na Novém Zélandě."

http://www.eweek.com/article2/0,4149,1479235,00.asp


Sun se na výstavě LinuxWorld soustředil především na úsporu nákladů
------------------------------------------------------------------------
"Významný hráč na poli  Unixových produktů se stává také významným elementem

na Linuxovém trhu. Linux nabízí na servery i desktopy."

"Proto toto řešení používají tisíce pracovníků společnosti. Proto jej 
využívá Telstra, proto si jej vybrala čínská vláda, proto si získalo podporu

nasazení u Národního zdravotnického systému Spojeného království (United 
Kingdom National Health Service). Právě proto se domníváme, že současný 
úžasný nárůst podpory hnutí Open Source je něco, co IT průmysl doposavad 
nezažil. Vždyť jen doteď bylo například zaznamenáno více než 40 miliónů 
stažení StarOffice nebo OpenOffice.org."

http://www.computerworld.com.au/index.php?id=914901078&fp=16&fpid=0


Komentář: LinuxWorld a desktopová revoluce
-----------------------------------------------
"Perens uvádí, že malé i velké společnosti by mohly brzy zjistit, že mohou 
OpenOffice.org používat snadněji než Microsoft Office.

Projekt OpenOffice.org byl v poslední době velice čilý. Uvolnil další verze 
a které "poskytly další zajímavé alternativy k Microsoft Office", jak se 
vyjádřil Linuxový konzultant a spoluzakladatel týmu Samba John. H. Terpstra.

"Nová rozšíření mohou snížit náklady, zvýšit produktivitu komerčního 
publikování a rozšířit používání technologií Open Source. Může být dosaženo 
60ti a 70ti procentních úspor."

CEO společnosti CodeWeavers Jeremy White uvedl, že dvě konkrétní společnosti

- Sun Microsystems Inc a Novell Inc. - již dovedli Linux na desktopech tak 
daleko, že mají úžasnou šanci způsobit průlom na trhu podnikových řešení."

http://searchenterpriselinux.techtarget.com/originalContent/0,289142,sid39_g
ci945171,00.html



Statistiky
#########################################################################

OpenOffice.org
==============

Stručně
------------

* Až dosud bylo zaznamenáno více než 25 000 000 stažení. (3. ledna 2004)

* V mailing listech projektu OpenOffice.org je v současnosti zapsáno více
než 15 200 jedinečných adres. (3. ledna 2004)

* JCA podepsalo 390 fyzických osob a společností a jsou tedy již
přispívající, nebo přispívání plánují. (12. února 2004)

* Na projektu OpenOffice.org se až dosud účastní nebo účastnilo 1294
vývojářů. (12. února 2004) Ve srovnání s minulým měsícem jde o 4,74%ní
nárůst.

* Průzkum mezi uživateli OpenOffice.org

   Celkový počet odpovědí od 29. října 2002: 418 609
   Celkem o 5,5% více než minulý měsíc.

   Počet odpovědí minulý měsíc (leden 2004): 32 065



Akce a události
#########################################################################

Nadcházející
============

Fosdem 2004
----------------
Brusel, Belgie
21.2. - 22.2.2004
http://www.fosdem.org/

FS & OSD
-----------
Istanbul, Turecko
27.2. - 29.2.2004
http://open.bilgi.edu.tr/workshop/program.php

eGovOS
-----------
Washington D.C., USA
15.3. - 17.3.2004
http://www.egovos.org/Conferences

OSBC 2004
--------------
San Francisko, USA
16.3. - 17.3.2004
http://www.osbc2004.com/

CeBIT 2004
---------------
Hannover, Německo
18.3. - 24.3.2004
http://www.cebit.de/homepage_e
http://de.openoffice.org/veranstaltungen/cebit_2004.html

LinuxWorld Expo/Tokyo 2004
-------------------------------
Tokyo, Japonsko
2.6. - 4.6.2004
http://www.idg.co.jp/expo/lw/

FISL
---------
Porto Alegre, Brazílie
3.6. - 5.6.2004
http://captacao.softwarelivre.org/english/captacao2004-en-1.5.html

Guadec 	
-----------
Kristiansund, Norsko
28.6. - 30.6.2004
http://2004.guadec.org/


Uplynulé
========

LinuxWorld Expo New York 2004
----------------------------------
"Výstavy LinuxWorld Expo jsme se účastnili tři dny a po celou dobu jsme byli

slušně zaměstnaní.

-  Měli jsme 400 kopií OpenOffice.org na CD-R. Všechny jsme rozdali.
   (Brian přinesl 200, Jim 50 a zbytek jsme pálili průběžně na stánku.)

-  Otázky se dělily do dvou skupin. Jednak do skupiny klasických dotazů
   týkajících se licencování, podporovaných platforem a podobně. Ty bylo
   jednoduché zodpovědět. Druhou skupinou však byly dotazy uživatelů
   OpenOffice.org kteří měli nějaké problémy s přechodem z Microsoft Office.
   Často potřebovali například kompatibilitu maker což bylo velmi obtížné
   vyřešit. Několika z nich jsem navrhl, aby svůj problém popsali v
   Issuezille.

Zdraví,
Takaaki Higuchi (www.linux.or.jp, www.freestandards.org, sun.co.jp)"



Archiv oznámení
#########################################################################
Všechna nová i stará oznámení jsou k dispozici v archivu oznamovací 
konference na

http://www.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=announce



Kontaktní informace
#########################################################################

Anglické vydání:
newsletter@marketing.openoffice.org, erwin.tenhumberg@sun.com nebo 
deepankar_datta@hotpop.com.

České vydání:
dev@cs.openoffice.org nebo martinkozak@email.cz