Skip to content

start:

Newsletter - číslo 14 - Vydání 08/2004

#########################################################################

                         ZPRAVODAJ OPENOFFICE.ORG

                        Číslo 14  –  Vydání 08/2004

#########################################################################

Tisk: http://cs.openoffice.org/data/Zpravodaj-OpenOffice.org-082004.pdf

Veškeré příspěvky uvítám na: ooo-zpravodaje@martinkozak.czweb.org



Ve zkratce
#########################################################################

* Druhá mezinárodní konference OpenOffice.org
   (Oznámení)

* Ocenění LinuxWorld San Francisco Awards
   (Ocenění a recenze)

* OSN zahajuje podporu volného software
   (Obchodní informace / konkurence)	



Oznámení
#########################################################################


Druhá mezinárodní konference OpenOffice.org
------------------------------------------------
Projekt OpenOffice.org zveřejnil program jeho druhé mezinárodní konference.
Minulý rok se prvního ročníku této konference zúčastnilo na 300 vývojářů
a uživatelů ze vzdělávací, obchodní i administrativně správní sféry.
Tento rok OpenOffice.org Conference 2004 proběhne v termínu 22. - 24. září
2004 v prostorách Schroödingerova centra Humboldtovy university v Berlíně.

Letošní program slibuje být stejně bohatý jako program minulého ročníku.
Měl by pokrývat jak témata zajímavá státní zprávu a komerční využití,
tak témata zajímavá pro nezávislé vývojáře. Měl by ukázat směr příštího
vývoje Open Source v komerční sféře.

Konference účastníkům umožní účinnou výměnu názorů a nápadů a přispěje
k dalšímu vývoji balíku používaného miliony uživatelů po celém světě.
Názorně předvede pokročilé schopnosti a nové vlastnosti OpenOffice.org 2.0
plánovaných na březen roku 2005. Promítány budou také ukázky
z připravovaného filmu "Digital Tipping Point" dokumentujícího rozšiřování
a atmosféru hnutí Open Source.

Nabídne množství základních informací o vývoji balíku a fungování komunity,
XML, komercionalizaci, integraci a podpoře produktu a přednášky budou
zahrnovat i případové studie nasazení OpenOffice.org ve státní zprávě
a komerční sféře.

Na uvedená témata bude přednášet mimo jiné Simon Phipps ze společnosti
Sun Microsystems a vedoucí francouzského projektu státní správy přechodu
na Open Source technologie Christian Hardy a Christophe Cazin.

"Z hlediska nezávislého vývojáře," [minulý rok] "byla konference úžasnou
příležitostí koordinovat další plány s ostatními vývojáři."

Konání OpenOffice.org Conference 2004 (OOoCon2004) je sponzorováno
společnostmi Software AG a Sun Microsystems, Inc.

Další informace a návod na registraci naleznete na adrese
http://marketing.openoffice.org/ooocon2004/


KONTAKTY

Jacqueline McNally (UTC +08h00)
Vedoucí marketingového projektu OpenOffice.org
jacqueline@openoffice.org
+61(8)9474 3021

John McCreesh (UTC +01h00)
Zástupce vedoucí marketingového projektu OpenOffice.org
jpmcc@openoffice.org
+44 (0)131 523 9218

© 2004 OpenOffice.org

http://www.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=announce&msgNo=215


Projekt OpenOffice.org Art
-------------------------------
V rámci marketingového projektu OpenOffice.org byl vytvořen podprojekt
OpenOffice.org Art. Jeho cílem je vytvořit a podporovat tvorbu grafického
příslušenství pro použití ostatními projekty komunity.

Zahajovací fáze zahrnuje sběr již existujících grafických prvků
a kontaktování a informování ostatních projektů.

Grafické příslušenství je v prezentaci projektu Art Project
(http://marketing.openoffice.org/art/) shromážděno v galeriích.
Prezentace dále poskytuje informace o licencích, dosud nerealizované
potřebné prvky a instrukce, jak se do tvorby zapojit.

V současné době hledá Art Project grafiky pro tvorbu ikon,
reklamních proužků, popisek a dalších prvků které budou v budoucnu
vyžadovány. Příspěvky budou využívány v celé komunitě OpenOffice.org.

Zaujala-li Vás nabídka, navštivte prosím prezentaci projektu Art Project:

http://marketing.openoffice.org/art/


Oznámen norský jazykový projekt (no)
-----------------------------------------
"Rádi bychom oznámili otevření norského jazykového projektu
(http://no.openoffice.org/) vedeného Gautem Hvoslefem Kvalnsem.
Projekt podporován komunitou Skolelinux známou z mnoha projektů Open Source
díky vlastní distribuci systému Linux, vlastní platformě řešení
a své fungující komunitě.

Díky lokalizaci do obou norských jazyků Bokmål a Nynorsk nyní OpenOffice.org
používá mnoho norských škol a institucí. Díky tomu je na trhu několik knih,
kurzů a množství dalších výukových materiálů.

OpenOffice.org se mezi Nory stává velmi populární. Konfederace jazykových
projektů by je ráda uvítala a považuje jej za důležitého člena."

http://native-lang.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=announce&msgNo=13

[Zdroj: Charles-H. Schulz, vedoucí konfederace jazykových projektů
        Gaute Hvoslef Kvalnes, vedoucí norského jazykového projektu]


OpenOffice.org ve třech jihoafrických jazycích
---------------------------------------------------
"V rámci oslav Software Freedom Day tento víkend plánuje komunita
Translate.org.za uvolnění balíku OpenOffice.org ve třech jihoafrických
jazycích. Populární softwarový balík bude dostupný v jazycích Zulu,
Afrikánštině a Sepedi. Lokalizace do jazyka Tswana je dostupná také,
ale pouze jako betaverze."

http://www.tectonic.co.za/view.php?id=327


Archiv oznámení
--------------------
Všechna stará i nová oznámení jsou k dispozici v archivu oznamovací
konference na

http://www.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=announce



Úspěchy a reference
#########################################################################

USA
===

Společnost Hewlett-Packard zahájila prodej prvních notebooků s operačním
systémem Linux
--------------------------------------
"Společnost Hewlett-Packard Co. v úterý zahájila prodej svých prvních
notebooků s předinstalovaným operačním systémem Linux."

http://www.infoworld.com/article/04/08/03/HNhplinuxlaptop_1.html


Xandros uvedl Bussines Linux Desktop
-----------------------------------------
"Společnost Xandros oznámila nový stolní operační systém Xandros Desktop OS
2.5. Systém zahrnuje kancelářský balík StarOffice 7 včetně podpory."

http://www.eweek.com/article2/0,1759,1628312,00.asp


StarOffice na PC od AOL
----------------------------
"Společnost Sun Microsystems, Inc. podepsala se společností America Online
Inc. dohodu o distribuci kancelářského balíku StarOffice 7 na stolních
počítačích této společnosti v ceně 299 USD."

http://www.computerworld.com/softwaretopics/software/story/0,10801,95226,00.html



Velká Británie
==============

Britská NHS zakoupila hromadné licence na Java Desktop System
------------------------------------------------------------------
"Britská Národní zdravotnická služba (National Health Service - NHS) tento
týden uvedla, že od společnosti Sun Microsystems Inc. zakoupila 5000 licencí
na Java Desktop System (JDS). Nákup je součástí programu v hodnotě 9 miliard
USD mající za cíl aktualizovat informační infrastrukturu organizace."

http://www.computerworld.com/hardwaretopics/hardware/desktops/story/0,10801,95531,00.html



Vietnam
=======

Studenti získali neomezený přístup ke StarOffice
-----------------------------------------------------
"Vietnamští studenti a učitelé nyní mohou volně využívat kancelářský balík
StarOffice 7. Dohoda mezi společností Sun Microsystems, Inc. a zástupcem
ministra školství Pham Vu Luanem byla podepsána v pondělí."

http://www.vnagency.com.vn/NewsA.asp?LANGUAGE_ID=2&CATEGORY_ID=32&NEWS_ID=114025



Austrálie
=========

NSW připravuje přechod na Linux
------------------------------------
"NSW připravuje výběrové řízení na dodávku řešení na bázi operačního systému
Linux v hodnotě 50 milionů USD pro použití ve státní správě. NSW v říjnu
minulého roku podepsala čtyřletý kontrakt na poskytnutí mimo jiné i softwaru
Open Source se společností Sun Microsystems."

http://australianit.news.com.au/articles/0,7204,10431763%5E15344%5E%5Enbv%5E15306-15321,00.html



Studie a reportáže
#########################################################################

Třetí výroční Evolution Party Arabeyes.org
-----------------------------------------------
Komunita projektu OpenOffice.org byla reprezentována Pavlem Janíkem
a Eikem Rathkem. Projekt Arabeyes.org sám sebe popisuje jako "Arabský Open
Source Meta-projekt".

Setkání bylo zaznamenáno do logu IRC:
http://wiki.arabeyes.org/EvolutionIrc2004

Další informace:
http://www.arabeyes.org/
http://lists.arabeyes.org/archives/announce/2004/July/msg00000.html


Reportáž z Indie
---------------------
Reportáž z Free/Libre Open Source (FLOSS) od Niyam Bhushana.

http://www.niyam.com/gnulinux/gnulinux.php



Zdroje
#########################################################################

Instalace a konfigurace OpenOffice.org na Mac OS X
-------------------------------------------------------

http://www.entropy.ch/software/macosx/docs/openoffice-mac/
[Autorem Marc Liyanage - zveřejněno na serveru Slashdot.org
http://apple.slashdot.org/article.pl?sid=04/08/15/0618233&tid=185&tid=3&tid=218]


OSN uvolnila uživatelskou příručku nasazení systému Linux
--------------------------------------------------------------
"Organizace spojených národů vydala uživatelskou příručku nasazení
operačního systému Linux. Akce má za cíl podpořit nasazení operačního
systému Linux v rozvojových zemích.

Vydání realizovala organizace International Open Source Network (IOSN).
Zahrnuje základní návody pro práci se soubory, používání Internetu a tvorbu
dokumentů v OpenOffice.org na PC."

"Dokument je k dispozici online ve formátu PDF."

http://news.zdnet.co.uk/software/linuxunix/0,39020390,39164367,00.htm

Příručka je k dispozici na:
http://www.iosn.net/training/end-user-manual
Nebo na:
http://training.bytebot.net/iosn/



Ocenění a recenze
#########################################################################

Ocenění LinuxWorld San Francisco Awards
--------------------------------------------

Nejlepší produktivní/kancelářská aplikace
Sun Microsystems: StarOffice a přechodové nástroje

http://home.businesswire.com/portal/site/google/index.jsp?ndmViewId=news_view&newsId=20040804005205&newsLang=en


Zpětná vazba
#########################################################################

Skryté nevýhody OpenOffice.org
-----------------------------------
"Podpora předpřipravených stolních aplikací roste, ale většinu trhu stále
pokrývají Windows či případně platforma Mac se svými klasickými
kancelářskými balíky. Ačkoliv jak OpenOffice.org tak jejich předchůdce
StarOffice poskytují dostatečnou kompatibilitu s Microsoft Office,
některé uživateli očekávané vlastnosti Windows - například hlubší integrace
do klientů elektronické pošty a internetových prohlížečů - chybí.
Někteří uživatelé dokonce volají i technickou podporu."

http://www.ncasia.com/ViewArt.cfm?Magid=3&Artid=24531&Catid=8&subcat=79



Novinky pro vývojáře a administrátory
#########################################################################

Nová kniha: "Tvorba maker OpenOffice.org"
----------------------------------------------
"Kniha poskytuje úvod do tvorby a správy maker v OpenOffice.org.
Četné příklady a vysvětlivky předvádějí správné techniky tvorby a řeší známé
problémy. Popsány jsou základní datové struktury a objekty OpenOffice.org.
Vzhledem k nedostatečnému množství uspokojivé dokumentace je kniha
dobrým pomocníkem."

Další informace naleznete na:
http://www.pitonyak.org/book/


Nový UNO API wrapper
-------------------------
"Třídy Java UNO Wrapperu vylepšují mnohé důležité části rozhraní UNO.
Jejich použitím dosáhnete:

     * mnohem lepší typové bezpečnosti,
     * průhledného fungování všech zabalených objektů,
     * lepší čitelnosti a snadnější údržby programů."

API wrapper naleznete na:
http://www.riess.de/de/downloads/applications/JavaUnoWrapper/en/index.html



Tipy a triky
#########################################################################

The Rookery: OOo Off the Wall: Styly rámců
-----------------------------------------------
http://www.linuxjournal.com/article.php?sid=7733&mode=thread&order=0



Obchodní informace / konkurence
#########################################################################

Microsoft rozšiřuje nabídku levných Windows
------------------------------------------------
http://www.infoworld.com/article/04/07/29/HNcheapwindows_1.html


Novell uvolní vlastní distribuci sytému Linux na podzim
--------------------------------------------------
"Společnost Novell plánuje uvolnění vlastní distribuce operačního
systému Linux určené pro stolní počítače na podzim."

http://techrepublic.com.com/5100-22_11-5302089.html


Linux a jeho pozice na trhu
--------------------------------
"Článek hovoří o současném stolním operačním systému Linux a rozebírá jeho
pozici vůči produktům společnosti Microsoft. Wade Roush v něm studuje
jeho použití a obchodní podíl na trhu. Předpokládá, že do roku 2006 by
se měl zdvojnásobit."

http://www.desktoplinux.com/news/NS8719735054.html


Přenosný disk obsahuje Linux
---------------------------------
"Přenosný disk společnosti GlobeTrotter s operačním systémem
Mandrake Linux 10.0 může být do počítače připojen prostřednictvím portu USB.
Bez jakýchkoliv instalací tak může být na libovolném počítači spuštěn
operační systém Linux. Kapacita zařízení je 40 GB včetně aplikací
a osobních dat. Operační systém zahrnuje mimo jiné také kancelářský
balík OpenOffice.org a balíky správy kontaktních informací KDE Kontact
a Novell Evoulution."

http://zdnet.com.com/2100-1103_2-5325181.html


Jak se vydělává na Open Source
-----------------------------------
http://www.linuxworld.com/story/46131.htm


Na African Installfest bude uveden Impi Linux 2
----------------------------------------------------
"Jihoafrický Open Source projekt Impi Linux jenž je vlajkovou lodí Open
Source softwaru v Africe, uvede o víkendu na Africa Open Source Installfest
Impi Linux 2."

http://www.linuxworld.com.au/index.php/id;839228018;fp;2;fpid;1


Hewlett-Packard uvedl první notebook s operačním systémem Linux
--------------------------------------------------------------------
http://www.msnbc.msn.com/id/5831949/


OSN zahajuje podporu volného software
------------------------------------------
"Organizace spojených národů	zahajuje na akcích po Asii podporu volného
a Open Source software. Akce mají za cíl doporučit, podpořit a zvýšit
užívání tohoto software v asijských zemích.

První výroční Software Freedom Day se prostřednictvím organizace IOSN
(International Open Source Network) koná 20. srpna 2004. Program zahrnuje
distribuci CD a brožur o technologiích Open Source."

"CD zahrnují operační systém Linux, kancelářský balík OpenOffice.org,
internetový prohlížeč a poštovní klient Mozilla, databázový systém MySQL
a internetový server Apache.

K akci se připojili také uživatelé v Jihoafrické republice kde se připravuje
konání installfestu."

http://news.bbc.co.uk/1/hi/technology/3601710.stm


Shakti Office 1.72
-----------------------
"Společnost C K Technologies v úterý uvedl další verzi svého kancelářského
balíku Shakti Office 1.72. Balík je nabízen za přibližně desetinu ceny
Microsoft Office."

"Shakti Office 1.72 nabízíme za  1995 rupií. Microsoft Office pitom stojí
více než 30000 rupií." uvedl v Chennai ředitel
společnosti Manoj R. Annadurai.

Uvedl také, že balík byl vyvíjen na míru pro potřeby indického trhu.
Obsahuje tedy podporu více jazyků."

http://inhome.rediff.com/money/2004/aug/03office.htm


Microsoft mění strategii
-----------------------------
[Příspěvek Anthony Longa]
"Strategie společnosti Microsoft se nyní soustřeďuje na přeměnu Office
z prostého balíku programů na jednolitý celek programového vybavení.
Společnosti by měla pomoci proniknout dále do podnikové sféry."

"Tradiční pojetí programů Office se snaží o zvýšení produktivity
prostřednictvím snadnější tvorby a úprav digitálních dokumentů. Cílem nové
iniciativy je zvýšit produktivitu pomocí nových nástrojů pro spolupráci,
komunikaci, plánování a manipulaci s dokumenty."

http://www.ecommercetimes.com/story/35988.html



Statistiky
#########################################################################

OpenOffice.org
==============

Stručně
------------

* Až dosud bylo zaznamenáno více než 30 100 000 stažení. (7. srpna 2004)

* V konferencích projektu OpenOffice.org je v současnosti zapsáno více
než 24 800 jedinečných adres. (7. srpna 2004)

* JCA podepsalo 469 fyzických osob a společností - jsou tedy již
přispívající, nebo přispívání připravují. (28. srpna 2004)

* Průzkumu mezi vývojáři se až doposavad zúčastnilo 1616 respondentů.
 (28. srpna 2004)

* Průběžné výsledky uživatelského průzkumu
  (poskytnuty Cristianem Drigou)

Celkový počet odpovědí počínaje 29. říjnem 2002:
604969

Nové odpovědi v srpnu:
19986

=======
Noví respondenti podle země. Prvních 20 zemí:

Spojené státy 		   4796
Německo 		   1844
Francie 		   1261
Brazílie 		    838
Velká Británie 		    789
Kanada 			    638
Itálie 			    520
Austrálie 		    517
Nizozemí 		    438
Japonsko 		    397
Norsko 			    351
Španělsko 		    318
Švýcarsko 		    282
Dánsko 			    281
Belgie 			    267
Polsko 			    230
Nový Zéland 	 	    204
Indie 			    202
Mexiko 			    202
Švédsko 		    169

=======
Kde se noví respondenti o OpenOffice.org poprvé dozvěděli:

1. Tisk                    3485	17.43%
2. TV/Rádio                 304	 1.52%
3. Internet                6014	30.07%
4. Od přátel               5731	28.66%
5. Vyhledavač              1620	 8.10%
Bez odpovědi:              2846	14.00%

=========
Kde uživatelé používají OpenOffice.org především:

doma                      13576	56.68%
v práci                    6488	27.09%
ve škole                   1241	 5.18%
Bez odpovědi:              2645 11.04%

=========
Jak dlouho již noví respondenti OpenOffice.org používají:

1. Déle než 1 rok   	   4863	24.29%
2. 6 až 12 měsíců          1666	 8.32%
3. 1 až 6 měsíců          10213	51.01%
Bez odpovědi:              3287	16.37%

=======
Jaké jsou podle uživatelů importní a exportní schopnosti OpenOffice.org:

1. Mizerné        	    280	 1.40%
2. Slušné  	      	    574	 2.87%
3. Dobré  	      	   3934	19.64%
4. Velmi dobré    	   4872	24.32%
5. Výborné    		   2194	10.95%
Bez odpovědi:     	   8177	40.82%

=======
Noví respondenti podle operačních systémů:

Windows 2000 	           3838 13.06%
Windows NT	 	    457	 1.55%
Windows XP 		  12571	42.88%
Windows 98/ME		   3312	11.29%
Windows 95 		    313	 1.06%
Linux (Intel x86) 	   5157	17.59%
Linux (PowerPC) 	    555	 1.89%
Linux (ARM) 		    182	 0.62%
Linux (Alpha) 		    125	 0.42%
FreeBSD 		    291	 0.99%
NetBSD 			     45	 0.15%
OpenBSD 		     98	 0.33%
Mac OS X 		   1532  5.22%
Solaris 		    330	 1.12%
BeOS 			     61	 0.20%
IRIX 			     62	 0.21%
Tru64 			     36	 0.12%

Ostatní 		    362	 1.23%



Akce a události
#########################################################################

Nadcházející
============

Open Source Conference 2004
--------------------------------
Tokyjo, Japonsko
4.9.2004
http://osc.ospn.jp/

FOSS/GRASS 2004
--------------------
Bankok, Thajsko
12.9. - 14.9.2004
http://www.asiaosc.org/article_211.html

Konference spojených národů o obchodu a rozvoji: setkání expertů FOSS
--------------------------------------------------------------------------
Ženeva, Švýcarsko
22.9. - 24.9.2004
http://r0.unctad.org/ecommerce/event_docs/foss_exme_en.htm

OpenOffice.org Conference 2004
-----------------------------------
Berlín, Německo
23.9. - 24.9.2004
http://marketing.openoffice.org/conference

Africa Libre Software Meeting
----------------------------------
Ouagadougou, Burkina Faso
29.9. - 6.10.2004
http://agence.francophonie.org/

Invex
----------
Brno, Česká republika
11.10. - 15.10.2004
http://www.invex.cz/

Warpstock
--------------
Denver, USA
21.10. - 24.10.2004
http://www.warpstock.org/index_2004.html


Archiv oznámení
#########################################################################
Všechna stará i nová oznámení jsou k dispozici v archivu oznamovací
konference na

http://www.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=announce



Kontaktní informace
#########################################################################

Anglické vydání:
newsletter@marketing.openoffice.org, erwin.tenhumberg@sun.com nebo
deepankar_datta@hotpop.com.

České vydání:
dev@cs.openoffice.org nebo martinkozak@email.cz

Veškeré příspěvky uvítám na:
ooo-zpravodaje@martinkozak.czweb.org



Projekt
Úvod
O nás
Sponzoring
Pro uživatele
Portál www.OpenOffice.cz
Pro vývojáře
Issuezilla
Návod k používání Issuezilly
Překlady v CVS
CVS
Statistiky QA
Návod ke kontrole
Statistiky překladů
Testovací a debug buildy, UPX buildy
Konference vývojářů
Oznámení chyby
Seznam chyb

Roadmap
Jak mohu pomoci?
Odkazy